Lena Semenowa

Мови для перекладів:
польська, китайська, італійська
Види перекладів
Художній
Технічний
Послідовний
Синхронний
Переклад документів з нотаріальним посвідченням
Про себе
Witam serdecznie!
Nazywam się Lena Semenowa.
Jestem przewodnikiem po Kijowie, polecanym przez Urząd Turystyki i Promocji Kijowskiej Miejskiej Administracji Państwowej.
Z pasją i wielką satysfakcją oprowadzam Polaków po Kijowie!
Od 8 lat pracuję jako lektor języka polskiego w Kijowie i Winnicy, od 4 lat działam w różnych projektach jako edukator warszawskiej Fundacji "Wolność i Demokracja", koordynuję polsko-ukraińskie projekty oświatowe i turystyczne.
Od 4 lat jestem administratorem grupy Ogólnoukraiński Zespół Polonistów na Facebooku. To grupa, która zrzesza prawie wszystkich polonistów, polskojęzycznych przewodników, działaczy i dziennikarzy polonijnych na Ukrainie.
Jestem autorką cyklu wycieczek po Kijowie "Polskie ślady w Kijowie".
Wśród moich gości po Kijowie byli honorowy konsul Ukrainy w Bydgoszczy, urzędnicy różnych szczebli z całej Polski, zespół WSK ze Świdnika, wykładowcy polskich uniwersytetów, naukowcy, bankowcy, agenci ubezpieczeniowi, lekarze i inni.
Prawie wszyscy z nich zamierzają wrócić do Kijowa i na Ukrainę!
Kijów, nazywany Nowym Berlinem, zawsze spełnia wszelkie oczekiwania turystów.
Zachwyca swoją majestatycznością i bogactwem architektonicznym, terenami zielonymi (najbardziej zielona stolica Europy) i niesamowitymi widokami na Dniepr, wielkością (około 2 razy większy od Warszawy). Ma plaże w otoczeniu lasów w samym centrum stolicy, zapewnia niesamowicie bogatą ofertę gastronomiczną, przepyszną ukraińską kuchnię i może jeszcze zaproponować sporo atrakcji naszym gościom!
Serdecznie zapraszam do Kijowa!
Nazywam się Lena Semenowa.
Jestem przewodnikiem po Kijowie, polecanym przez Urząd Turystyki i Promocji Kijowskiej Miejskiej Administracji Państwowej.
Z pasją i wielką satysfakcją oprowadzam Polaków po Kijowie!
Od 8 lat pracuję jako lektor języka polskiego w Kijowie i Winnicy, od 4 lat działam w różnych projektach jako edukator warszawskiej Fundacji "Wolność i Demokracja", koordynuję polsko-ukraińskie projekty oświatowe i turystyczne.
Od 4 lat jestem administratorem grupy Ogólnoukraiński Zespół Polonistów na Facebooku. To grupa, która zrzesza prawie wszystkich polonistów, polskojęzycznych przewodników, działaczy i dziennikarzy polonijnych na Ukrainie.
Jestem autorką cyklu wycieczek po Kijowie "Polskie ślady w Kijowie".
Wśród moich gości po Kijowie byli honorowy konsul Ukrainy w Bydgoszczy, urzędnicy różnych szczebli z całej Polski, zespół WSK ze Świdnika, wykładowcy polskich uniwersytetów, naukowcy, bankowcy, agenci ubezpieczeniowi, lekarze i inni.
Prawie wszyscy z nich zamierzają wrócić do Kijowa i na Ukrainę!
Kijów, nazywany Nowym Berlinem, zawsze spełnia wszelkie oczekiwania turystów.
Zachwyca swoją majestatycznością i bogactwem architektonicznym, terenami zielonymi (najbardziej zielona stolica Europy) i niesamowitymi widokami na Dniepr, wielkością (około 2 razy większy od Warszawy). Ma plaże w otoczeniu lasów w samym centrum stolicy, zapewnia niesamowicie bogatą ofertę gastronomiczną, przepyszną ukraińską kuchnię i może jeszcze zaproponować sporo atrakcji naszym gościom!
Serdecznie zapraszam do Kijowa!