Мядзель Павло / Pavlo Miadzel

Павло Мядзель
гід-перекладач (нім. мова), екскурсовод
гід, рекомендований Управлінням туризму та промоцій КМДА та німецьким путівником CityTrip Kiew

автор циклу екскурсій на тему “Німці Києва”, текстів проекту “Карта німецьких адрес Києва”,
співавтор тексту аудіогіда City Sightseeing Kyiv
співзасновник проекту про Київ для німецькомовних туристів https://reisen-kiew.com та проекту “Екскурсії Києвом”, https://reisen-kyiv.com

засновник та адміністратор фейсбук-сторінок “Deutsche in Kiew. Німці Києва. Немцы Киева”, Reisen Kiew, “Український Київ. Екскурсії та інформація”, фейсбук-групи “Екскурсії Києвом / Экскурсии по Киеву”
адміністратор YouTube-каналів проекту Reisen Kiew та студії “Телекон” – Telecon Dokumentarfilme
член Ліги екскурсоводів міста Києва
співзасновник ГО "Гільдія професійних екскурсоводів та гідів-перекладачів"

0631054748 (Viber, WhatsApp, Telegram)
0678459150
miadzel@ukr.net

Pavlo Miadzel
Stadtführer in Kiew
https://reisen-kiew.com/kundenbewertungen
empfohlen als deutschsprechender Stadtführer in Kiew von der Stadtverwaltung Kiew und im deutschen Reiseführer CityTrip Kiew von Heike Maria Johenning

Administrator von Facebook-Seiten Reisen Kiew, Deutsche in Kiew und YouTube-Kanälen Reisen Kiew und Telecon Dokumentarfilme
Autor der Reihe der Stadtführungen zum Thema „Deutsche in Kiew“
Mitautor des Textes von Audioguide City Sightseeing Kyiv
Koordinator eines Kooperationsprojektes des Stadtführervereins Kiews und der Museen Kiews
Mitbegründer der Gilde der professionellen Stadtführer e.V. (Guides Guild)

+380631054748 (WhatsApp, Telegram, Viber)
+380678459150
miadzel@ukr.net