News

Award of the Guild of guides from the office of tourism and promotion of the KSCA
Today the Kyiv city state administration, the Kyiv city state administration held an event that brought together representatives of tourism to celebrate world Tourism Day.
We are grateful to the Department of tourism and promotion of the Kyiv city state administration for the high evaluation of our work plan in the framework of a joint Memorandum of cooperation to further develop tourism and promote the city.
National Museum of the famine-genocide: continued cooperation
Cool shining September morning was for members of the Guild of guides working and productive. Another meeting with the theme of the tragic, but very important for the Ukrainians - the Holodomor. Thanks to the professional, professional, meaningful assistance to representatives and heads of national Museum of the famine-genocide, the Guild of guides has a chance to get acquainted with the topic of the Holodomor in Ukraine, to look at the documents and memories that are presented in exposit Museum and archival sources.
Bar culture capital: gastrophryne with an expert
Bearing in mind that a good bar - always ten o'clock and that the person's attitude to alcohol is a projection of his relationship to the world, a dozen of our guides yesterday had the pleasure to become parties to gastroplasty to find out what it is - bar culture capital)
Because we only work with the best of the best, then Gastropoda of the evening was Alexey Volkov - GASTROEXPO, which knows where in Kiev it is tasty!
Our guides take part in the opening Ceremonies of the memorial to the murdered Jews in Zhytomyr and Vinnytsya
The sad sounds of a violin floated over the heads of the five stelae with the history of Berdichev tragedy in three languages attracted attention of the audience, and along with the stories of those who survived and survived and calls in different languages to remember and not to allow again. Today it sounded Ukrainian, Hebrew, German, French, Russian, Polish, Czech, English...
So began Monday for the Deputy of the Guild of guides Gorbachev Natalia - from the journey to Zhytomyr. All week she will be representing the Guild guides at the opening of the memorial to the murdered Jews in Zhytomyr and Vinnytsya. Will Berdichev, Khazhyn, Bars, Vinnitsa, Samhorodok, Lipovets, Cucv, Vakhnivka, Plyskiv...
In Kharkiv held a forum on "9 lives traditions"
"9 lives traditions" - forum in Kharkov, initiated and conducted BF "Kharkiv with you", dedicated to the tradition, was held in September 13-15, 2019
3 day Dating komunikatu, exchange thoughts, exchange of experiences, practices and new discoveries.
Our guides at the XI International Festival of potato pancakes in Korosten!
Today our guide, Natalia Gorbachev, came with the tourists on the XI international Festival of potato pancakes in Korosten!
We are interested in what you like more: pancakes, tertykh, kremzliki or technici?
Wherever you go, in every country you will find variations on the theme of our potato pancakes. But they will be called differently: in Israel this dish is called latkes, in the Czech Republic - potato, in Lithuania - the potato pancakes, in Poland - dumplings, and in Sweden-Raggmunк, which can be translated as "bristly monk", in Ireland they are called boxt.
Гільдія гідів підписала Меморандум про співпрацю з найбільшим екскурсійним бюро Києва
Гільдія гідів підписала Меморандум про співпрацю з найбільшим екскурсійним бюро Києва - Интересный Киев!
Ми впевнені, що ця співпраця відкриє нові можливості для промоції Києва та втілення в життя нових туристичних проектів.
В столиці пройшов фестиваль #Senka.
Як це чудово, що в нас є такі фестивалі, які нагадують людям про те, що ми повинні берегти наші пам'ятки: фестиваль #Senka був присвячений Сінному ринку, якій був знаковим для багатьох киян.
Робоча зустріч із засновником "Музею становлення української нації".
Члени Гільдії гідів провели чергову робочу зустріч із засновником Музею "Становлення української нації". Під час ознайомчої екскурсії Валерій Галан звернув увагу на найважливішу інформацію в кожному із 25 залів музею-галереї, розповів про місію, унікальність, специфіку музею, застосовані інновації та плани розвитку. Музей Становлення української нації популяризує історію та сучасні досягнення України. Це місце, яке варто відвідати кожному, хто прагне дізнатися про сучасний погляд на українську історію.
A Memorandum of cooperation with the Tourist information centre "Pereyaslav".
The Board guides Guild signed a Memorandum of cooperation with the Tourist information centre "Pereyaslav".
In the framework of this cooperation we plan to develop tourism in the region, including in Pereyaslav, which has a huge tourism potential.
The tourist information center today is in Pereyaslav main place where tourists can get advice, a free city map, tour guides and Souvenirs.
Are sure that our cooperation will be the driving force that will give impetus to the development of regional tourism and will contribute to the promotion of Pereyaslav.
"Тарасова наука" у будинку Т.Шевченка на Козиному болоті
Гіди Гільдіі сьогодні не лише оглянули музей, але й спустилися до святая святих - наукової бібліотеки музею, де мали можливість опанувати "Тарасову науку" - вчилися каліграфічно писати бузинними чорнилами, старанно поскрипуючи гусячими пір'ями.
Це був цікавий досвід, який, ми впевнені, сподобається і нашим туристам, особливо діткам!
Іноземці - про нову Україну
Сьогодні з нагоди святкування Дня Незалежності відбулася безкоштовна екскурсія містом з нашим гідом, Anna Andrusyk.
На екскурсію завітала група іноземців з Австралії та Великобританії. Пані, що у червоному капелюшку, Христіна, була в Україні в 1976 році не стримала почуттів: «Це абсолютно інше місто, я вражена». 
Round table on development of tourist potential of the Region
Here today, on the territory of Museum of folk Architecture And Life (Pereyaslav-Khmelnitsky) held a Round Table with the participation of Governor of the Kyiv regional state administration BNO-Ayriyan Michael karanovich, head of the Kyiv Tourism AssociationAnton Taranenko, head of the TH Root of the nation - a journey through the centuries Ukraine Nikolai Bogatyr, representatives of the Ukrainian-Chinese Business Council, Chairman of the Association of tour operators of the Chernobyl zone Jaroslav Emelianenko and us, guides Guild Guides Guild.

Mayors, heads of the GSS, the heads of various agencies, representatives of business the event brought together a large number Nabadwip to tourist business people, so talking about the development of tourism of the Kyiv region, about the possibility of improving the condition of tourist sites in the region and promotion.
Next will be!

With National Flag Day!
The guides Guild congratulates you on the Occasion of the State Flag!
Let the flag that is a symbol of statehood and sovereignty, unites Ukrainians around the world!
Badge Guild of guides visited today in the region and visited the Sorochyntsi fair!
This year the national sorochynsky fair runs from 20 PR 25 Aug 2019. Fair, founded in mhar - annually held in a small Ukrainian village in the Poltava region, where he was born Nikolai Gogol.
Thanks tasty and juicy descriptions of Nikolai, nabrico printing typing happily giggling, and readers with great interest and envy of color-decorated life of the Ukrainian province, was waiting for a new novel "Evenings on a farm near Dikanka".
Meeting-consultation on planning for tourism the budget for 2020.
The Department of tourism and promotion of the Kyiv city state administration held a meeting-consultation on planning for tourism the budget for 2020.
Were invited representatives of our Guild guides, Kyiv Tourism Association, tour operator "Chernobyl TOUR" tour Desk "Interesting Kyiv" and other representatives of the tourist market of Kiev.
Робоча нарада з дирекцією Національного музею "Меморіал жертв Голодомору"
19 серпня 2019 року Гідьдія гідів у складі 17 членів та представників спільноти гідів взяли участь у робочій нараді з директоркою Національний музей "Меморіал жертв Голодомору" Олесею Олександрівною, де обговорювались питання щодо співпраці, подальших спільних проектів, отримання гідами Гільдії методичних матеріалів та рекомендацій для роботи з туристами та акредитації для роботи на музейній території.
Planning a new route on kayak
To travel, observe nature, to see its secrets and admire this happiness - is to live! And when it is so hot, it is better to live near the water!
Kayaking is a great way to maintain physical fitness and team spirit.
Our badges travel around the world
Badges of the Guild of Guides together with our guides travel the world. They conquered distant lands, go up to the sky, go for a dream in the sunrise sailing, looking for new routes, paths, places, meet new guides, partners, discover new tastes, new horizons, and new tours.
The rose as a symbol of Pripyat
If the name Chernobyl is associated with chernobylnika, or grass, the wormwood, the character of Pripyat can be considered as the hips. Once in the city of nuclear scientists in honor of every family that has moved there to live on beds of roses were planted. But without human care roses run wild and turn into rose hips. Today on the main streets, you can see these prickly bushes. The fruit on them are about to ripen.
 
Підписання Меморандуму про взаємодію
Сьогодні відбулось підписання Меморандуму про взаємодію між Управління туризму та промоцій Київської міської державної адміністрації та ГО «Гільдія професійних екскурсоводів та гідів-перекладачів» Guides Guild за підписами в.о. начальника Управління туризму та промоцій виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) Марина Радова (Marina Radova) та Голови Правління ГО «Гільдія професійних екскурсоводів та гідів перекладачів» Пирогова Наталья (Pirogova Natalya).
Team building on kayaks
The day the oars in the company of fellow was a real team building!
Sunny summer day on the last day of July 2019, the Guild of Guides held in a serious test. We develop new type of tourism on water – kakovi.
 The Guild of guides and Kiev Tourist Association: round table
The Guild of Guides is interested in establishing partnership relations with the leading representatives of the tourist market of Ukraine. We initiated the meeting, the Guild of guides and Kiev Tourist Association: round table on which were invited representatives of Kyiv Tourism Associationto jointly present our work, to talk about the differences and benefits of membership, plans and prospects.
Meeting with the correspondent of the all-American Ukrainian-language newspaper "Time and Events"
Chairman of the NGO "Guild of professional tour guides and guide-interpreters" Pirogov, Natalia (Natalia Pirogova) met with the journalist, the correspondent of the all-American Ukrainian-language newspaper "Time and Events" Lydia Korsun. Russian-American Newspaper "Chas i Podii" , an independent public-political space the Ukrainian-language weekly, published in Chicago (USA) since 1996 and covers the life of Ukrainian communities and foreign communities of Ukrainians around the world.