News

Відтепер Гільдія гідів і "Київське Сухе Варення" - партнери!
Друзі! Ми раді повідомити, що відтепер Гільдія гідів і Цукати Київське Сухе Варення - партнери! Співпрацюючи тільки з кращими у своїй справі, наші гіди і туристи давно оцінили високу якість відроджених київських ласощів. Партнерство відкриє нам нові перспективи і можливості, результати яких позитивно позначаться на розвитку всього туристичного ринку!
Congratulations happy Valentine's Day!
Each country has its own tradition of celebrating February 14 - Valentine's Day.
For example, in Denmark in this day organize mass performances and concerts, loud parties. Loved ones, friends and colleagues presented white flowers and greeting cards with funny poems and love poems.

In Poland, all lovers try to visit on this day poznań. There, according to legend, the relics of Saint Valentine is his miraculous icon. The poles believe that the pilgrimage will help them in love Affairs.

In Japan this day to arrange competitions on most loud declarations of love, and in Germany, which celebrates the feast of mid-20th century, in this day to play a wedding or getting engaged.

In Italy, where according to legend, and begins Valentine's Day, this date is called "sweet" day: the main gifts are all sorts of candy, chocolates and cookies in the shape of a heart.

Guides Guilds join the celebration of Valentine's Day.Valentine and I wish you all love, faith in miracles, and warm hugs!

Гільдія гідів організувала екскурсію до Музею грошей НБУ
Гідьдія гідів постійно організовує для своїх гідів цікаві заходи, і сьогодні ми відправилися до Музей грошей Національного банку України. Ми поєднали можливість роздивитися величну споруду банку зсередини, а також дізналися багато цікавих фактів про історію грошей.
Today was the tour guides in the Museum-workshop of I. Kavaleridze
When Ivan Kavaleridze said that over time, "...a loss of detail, but the General feeling remains. This is the beauty of life, the uniqueness of its time and... joy. The joy of meeting with art".
And today it is a unique feeling of joy guides Guild Guides Guildfelt fully in the Museum-workshop of the Ukrainian Michelangelo. Three hours flew by in communication, conversations, conversations about difficult destiny of the sculptor, Director, playwright Ivan Kavaleridze.
Гільдія гідів відсвяткувала Маланку
Саме в цей день, 13 січня українці відзначають свято Маланки. 
В цей день ще зранку господині починали готувати щедру кутю, пекли млинці, пироги та вареники; готували смаколики для щедрувальників та посівальників.
А вже починаючи звечора і до півночі щедрувальники та маланкарі обходили оселі...
Оскільки наша професійна спільнота - то є велика родина екскурсоводів та гідів-перекладачів, ми продовжуємо свої постійні зустрічі і святкуємо Маланку разом у дружньому колі! 
Tour the House with Chimeras
90 years ago forever left us the wizard-architect Vladislav Gorodetsky. He was one of the lawmakers of Kyiv art Nouveau. The building projects are amazing, the imagination, and not inferior in pretentiousness katalontsy of the famous creations of gaudí.
organized the tour by showing and telling the guides what secrets are hidden behind the facade of the famous house on Bank.
Congratulations to all of the Holidays!
Friends, colleagues, partners! This year has been an incredible, bright, rich in events.
Seeing it, we want to wish you a happy New Year, inspiration, the ability to dream and to act, be confident, have the support of loved ones!
May the New Year be generous with adventure, harmony and love!
A time of gifts has come
Today in the Guild of guides visited with gifts of magical elves from our partner - Kyiv Tourism Association Pauline Andriyash and Ludmila Mazurenko. The fact that this year our partners led by the chief Santa, Anton Taranenko, personally signed postcard, spread the gifts, adding amenities and new year mood!
We thank you for caring and mutually wish you success, inspiration and new interesting projects in New Year!
We vzhe 50!
Congratulate us! Today we were joined by a guide who was pyatidesyati member of our community of professional tour guides and translators!
In less than 9 months of our work we were joined by 50 professionals! We are happy and plan to expand in the new year and beyond!
We invite professionals to our ranks! His desire to join the Guild of guides it is possible to register on the website www.gg.in.ua
Передноворічна зустріч гідів Гільдії
Рік добігає кінця, завтра Різдво і саме час завершити робочі справи. Сьогодні гіди Гільдії підбивали підсумки роботи, святкували перемогу у#KyivTourismAwards2019 та говорили про плани на майбутнє. 
Ми хочемо подякувати всім колегам за цей яскравий, цікавий, насичений подіями рік!
Інколи ви самі не усвідомлюєте, як надихаєте, мотивуєте і це чудово! Чудово знати, що туризм у Києві - в надійних руках!
The Guild of guides has received the annual award of the year #КYIV_TOURISM_AWARDS_2019 in the nomination "the Best tour Bureau"!
Friends!
Only the Guild of guides has received the annual award of the year #КYIV_TOURISM_AWARDS_2019 in the nomination "the Best tour Bureau"!
In this nomination for the title of the best competed at the tour Desk and other enterprises, the main activity is the implementation of the city's.
We are sincerely grateful to our guides, colleagues, friends, tourists for every vote, for your faith in us and for the strong support that we always feel! This is our common victory!
Guides Guild - in Dovzhenko Center
Today, the Guides of the Guild visited a very interesting exhibition "HFSA. Lost and found", the new Museum and film storage in Dovzhenko Centre : Dovzhenko Centre.
Dovzhenko Centre is the largest film archive, which houses more than 5,000 titles of fiction, documentary, animation Ukrainian and foreign films and thousands of archival documents on the history of Ukrainian cinema.
Members of the Guild of guides today visited the scientific-methodical meeting with experts and representatives of the national Museum of history of Ukraine during world war II
Members of the Guild of guides today visited the scientific-methodical meeting with experts and representatives of the national Museum of history of Ukraine during the Second world war in the framework of the signed agreements of the Memorandum of cooperation between the Guild of guides and the National Museum of history of Ukraine during the Second world war".
У пошуках Св.Андрія: лекція та концерт у Андріївської церкві
У п'ятницю 13-го гіди Гільдії зібралися у музеї Андріївської церкви  на  лекцію Ігоря Нетудихаткіна про Апостола Андрія Первозваного.
У день Св.Андрія, на Андрєєвої горі, в музеї самої київської з усіх церков - Андріївської творилися дивні речі...
Began in Kiev Museum Forum
The guides Guild participates in #Kishiseit. During these two days in Kiev, the participants will see the issues that will be discussed by the Museum workers from different regions of the country.
This year the program of the Forum will be wider and will allow participants to take part in a General discussion of the most topical issues related to the operation of museums and to join the practical exchange of experiences during group work on real projects.
5-6 December 2019 in Uman held a two-day workshop "Uman (in) famous"
5-6 December 2019 in Uman held a two-day workshop "Uman (not) known", designed to raise prospertown urban themes and to bring new formats of presentation. The workshop program were introduced to new approaches to conducting tours with different formats to attract the audience. Methodology of excursions to famous places of Uman and gave the participants new knowledge and skills how to develop routes, how to pick up visual and interactive material as to incorporate the history of those communities, that in consequence of the radical transformations of the twentieth century have been relocated or exterminated and the legacy which floated in the public space of the city, as they built a communication with a tour group.
The legend of Kiev Anatoly ekskursioone Halepa celebrated its 85th anniversary!
Guru ekskursioone meter of local history and unique routes, Teacher, philosopher, thinker, kyyevoznavets, the mastermind, a tireless traveler and Explorer, a charismatic storyteller Anatoly Trofimovich Halepa celebrated its 85th anniversary in a circle of colleagues, disciples, admirers and friends.
In a comfortable and friendly library
Public library named after Lesya Ukrainka, Kyiv-called , under the applause and cheering met and respected Anatoly Trofimovich.
2 дні супер інтенсивного семінару-навчання «Патріотичні екскурсії Киівщиною 2019»
2 дні супер інтенсивного семінару-навчання «Патріотичні екскурсії Киівщиною 2019» під керівництвом та за сприянням Київський обласний молодіжний центр спільно з Управління молодіжної політики та національно-патріотичного виховання КОДА, ГО "Гільдія професійних екскурсоводів та гідів-перекладачів", Громадська ініціатива "Корінь нації", всеукраїнською громадською ініціативою «Патріотичні екскурсії по Україні" відкрили нові патріотичні локації, нові напрямки, нові імена. Такі заходи створюють підстави для формування нових зв`язків, народжують нові теплі знайомства, відкриваються новими ідеями, змістами та можливостями.